-
1 число голосов
vote имя существительное: -
2 число голосов
1) General subject: number of votes requisite for election, poll2) Law: vote3) Business: number of votes -
3 число голосов
-
4 число голосов
-
5 число голосов
(votes and elections) number of votes -
6 число голосов
-
7 число голосов
Русско-Английский новый экономический словарь > число голосов
-
8 число голосов
number of votesРусско-английский справочник переводчика-международника > число голосов
-
9 число голосов, необходимое для избрания кандидата
Makarov: electoral quotientУниверсальный русско-английский словарь > число голосов, необходимое для избрания кандидата
-
10 число голосов, необходимое для избрания одного кандидата
Diplomatic term: electoral quotientУниверсальный русско-английский словарь > число голосов, необходимое для избрания одного кандидата
-
11 число голосов, необходимых для избрания одного кандидата
Law: electoral quotientУниверсальный русско-английский словарь > число голосов, необходимых для избрания одного кандидата
-
12 число голосов, поданных за третью партию
General subject: third party voteУниверсальный русско-английский словарь > число голосов, поданных за третью партию
-
13 большинство, составляющее большее число голосов
Law: greater majority (если в конкретной ситуации невозможно написать просто «большее число голосов»)Универсальный русско-английский словарь > большинство, составляющее большее число голосов
-
14 равный число голосов
-
15 акции с правом на большее число голосов при голосовании
Economy: voting sharesУниверсальный русско-английский словарь > акции с правом на большее число голосов при голосовании
-
16 лидировать наибольшее число голосов на выборах
Diplomatic term: be at the head of the poll, head the pollУниверсальный русско-английский словарь > лидировать наибольшее число голосов на выборах
-
17 минимальное число голосов, необходимое для проведения голосования
Latin: omnibus quotaУниверсальный русско-английский словарь > минимальное число голосов, необходимое для проведения голосования
-
18 набрать наибольшее число голосов
General subject: come head of the pollУниверсальный русско-английский словарь > набрать наибольшее число голосов
-
19 наименьшее число голосов, достаточное для избрания кандидата
1) American: electoral quota (при пропорциональном представительстве), electoral quotient (при пропорциональном представительстве)2) Diplomatic term: electoral quota quotient (при пропорциональном представительстве)Универсальный русско-английский словарь > наименьшее число голосов, достаточное для избрания кандидата
-
20 необходимое для избрания число голосов
1) General subject: the number of votes requisite for election2) Diplomatic term: number of votes requisite for electionУниверсальный русско-английский словарь > необходимое для избрания число голосов
См. также в других словарях:
число — сущ., с., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? числа, чему? числу, (вижу) что? число, чем? числом, о чём? о числе; мн. что? числа, (нет) чего? чисел, чему? числам, (вижу) что? числа, чем? числами, о чём? о числах математика 1. Числом… … Толковый словарь Дмитриева
число — а/; мн. чи/сла, сел, слам; ср. см. тж. в том числе, числовой, численный 1) Единица счёта, выражающая то или иное количество. Дробное, целое, простое число/. Чётное, нечётное числ … Словарь многих выражений
число — а; мн. числа, сел, слам; ср. 1. Единица счёта, выражающая то или иное количество. Дробное, целое, простое ч. Чётное, нечётное ч. Считать круглыми числами (приблизительно, считая целыми единицами или десятками). Натуральное ч. (целое положительное … Энциклопедический словарь
Особенности подсчета голосов на выборах президента США — Президент и вице президент США избираются не прямым всенародным голосованием, а косвенно через механизм коллегии выборщиков. Ход выборов президента США. Онлайн репортаж >> Отмечая в день выборов в бюллетенях, кому из кандидатов в президенты … Энциклопедия ньюсмейкеров
ЕДИНОЕ ГОЛОСОВАНИЕ С ПЕРЕДАЧЕЙ ГОЛОСОВ — (single transferable vote (STV)) Система пропорционального представительства (proportional representation), используемая в Ирландии, на Мальте и на некоторых выборах в Австралии; распространена также на выборах в клубах и обществах. Определенное… … Политология. Словарь.
ОТНОСИТЕЛЬНОЕ БОЛЬШИНСТВО ГОЛОСОВ — (plurality) Самое большое общее число голосов, поданных за какого то кандидата на выборах с несколькими кандидатами, когда ни один из них не набрал половины голосов. Избирательной системой, построенной по принципу относительного большинства… … Политология. Словарь.
Подсчёт голосов в России — Подсчёт голосов в России этап избирательного процесса в Российской Федерации, на котором избирательные комиссии производят непосредственный подсчёт бюллетеней, подсчёт голосов и установление волеизъявления избирателей. Порядок подсчёта… … Википедия
Подсчет голосов избирателей, участников референдума — осуществляется по находящимся в ящиках для голосования бюллетеням членами участковой комиссии с правом решающего голоса. Подсчет должен производиться в специально отведенных местах, оборудованных таким образом, чтобы к ним был обеспечен доступ… … Российское избирательное право: словарь-справочник
ПОДСЧЕТ ГОЛОСОВ ИЗБИРАТЕЛЕЙ — предусмотренные избирательным законодательством процедуры открытого и гласного определения голосов избирателей. Избирательное законодательство устанавливает процедуры и последовательность П.г.и. После окончания времени голосования члены… … Энциклопедический словарь «Конституционное право России»
Социалистические партии — I Общий обзор. Германия. Франция. Бельгия. Голландия. Швейцария. Австрия и Венгрия. Англия. Италия. Испания и Португалия. Дания, Швеция и Норвегия. Болгария, Сербия и Румыния. Америка. Австралия. Япония. Под этим именем разумеются все те… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Франция — I (France, Frankreich). Расположение, границы, пространство. С севера Ф. омывает Немецкое море и Ла Манш, с запада Атлантический океан, с юго востока Средиземное море; на северо востоке она граничит с Бельгией, Люксембургом и Германией, на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона